Preskoči na glavni sadržaj

gačanska starinjska masnica

58

Masnica je bila jako štimana od Sveta Tri Kralja do Mesopusta, pa bi narod edva dočekal da projde Nova godina da more peć masnicu, a odatljen i uzrečica "Sveta Tri kralja - masnica se valja". A matere su znale dici češće utakat masnicu da imadu ča poist.  Jednostavna, s tankim korama bez nadjeva, samo kore prelivene vrućom domaćom masti, putrom ili maslacom..te se pospe šečerom..a može i slana varijanta. ili sa kimljenom..

Masnica je bila jako štimana od Sveta Tri Kralja do Mesopusta, pa bi narod edva dočekal da projde Nova godina da more peć masnicu, a odatljen i uzrečica "Sveta Tri kralja - masnica se valja". A matere su znale dici češće utakat masnicu da imadu ča poist.  Jednostavna, s tankim korama bez nadjeva, samo kore prelivene vrućom domaćom masti, putrom ili maslacom..te se pospe šečerom..a može i slana varijanta. ili sa kimljenom..

Sastojci

1 kila brašna
1/2 litre teple vode
za kore malo ulja i ostike
kimljen
kad je pećena zalije se vrućom masti

Priprema

1.

Na gackome čakavskom dijalektu:  Zamisi se testo, ostavi da stoji pol ure, rastače tanko (kaj za štrudel), premaže rastopljenom masšćom i posiplje zrnjem kimljena ili samo masti i cukra, zatače se i smota uobal i metne u tepsiju. Peče se na tijanomu ognju malo manje od ure vrimena. *Masnica je bila jako štimana od Sveta Tri Kralja do Mesopusta, pa bi narod edva dočekal da projde Nova godina da more peć masnicu, a odatljen i uzrečica “Sveta Tri kralja -masnica se valja”. A matere su znale dici češće utakat masnicu da imadu ča poist.... 

 Ili standardnom hrvatskom jeziku:  Zamijesi tijesto,  ostaviti da  malo stoji (kao za savijače, pite  ...  nekih 1/2 sata, premazati rastopljenom masti (ili putrom ili maslacem) i posipati zrncima  kima..  Kako imam malu radnu površinu  razvaljam više manjih kora.. Pogledati kako razvući kore  na malom prostoru, opširnije   imaOVDJE UZ VIDEO     u receptu:    Štrudln od sira, bućnica....

Savije se kao štruca i stavi u namašćenu tepsiju. peći je treba  cca 40 minuta  na 180-200°C ovisi o pećnici. 

Svako mjesto, tj. selo ima  isti način  za kore, ali posip po koricama  je svagdje  drugačiji  specifičan... U Otočcu je moja  mala samo kore malo posolila i popaprila. kad bi bila pećena  zalila bi vrućom masti i brzo ocijedila  mast da se ne upije  puno..ali korice su bile super  hrskave ... tako sam ja napravila  ove,  ali sam dodala i kimljena  ili kima. Napravila sam i slatku varijantu   te pošečerila ili pocukrila kao u Ličkom Lešću. U Kuterevu rade samo  tako da posipaju kimljenom -kimlom  bez  šečera ili soli..

Image
2.

VIDEO izrada tjesta, pa  pogledajte  video kako mjesiti i nastavak videa 2 dio izrade i 3 dio nastavak izrade tjesta i završetak izrade

Image
3.

Zanimljiv i lijepo napisan  članak na gačanskoj čakavštini   članak  o  starinjskoj gačanskoj masnici  u Glasu Gacke    objavljen 6.01.2019g.   

Posluživanje

kimljen= kim ;    rastače=razvaljati;  zatače= zavije     odatljen= odatle   utakat= napraviti

štimana = cijenjena   tepla= topla

Izvor recepta :  Koristila sam se čakavskim dijalektom iz knjige Povratak zaboravljenih okusa-Gačanska tradicijska kuharica.

20

Zahvaljujem Aris na prezentaciji fotkama , odlično izgleda sa pšeničnim brašnom..😇..

Radila sam slanu varijantu od domaćeg pšeničnog brasna. Hvala za  ovako detaljan i dobar recept 🙂

Mi bi u L. Lešću misili masnicu i na Svetog Fabijana, pa je išla poslovica : "Sveti Fabijan, masnica u oganj"!!!

Ovako je ispalo drugima