glavni sadržaj ove stranice | glavna navigacija
Putopis Krakowom

Putopis Krakowom

Poželite li tijekom boravka u Krakowu sanjariti o prošlim vremenima, svakako posjetite neku od starih kavana, osluškujući zvukove Chopina.

Objavljeno:
13.11.2007.

Mjesto polaska - splitski aerodrom. Nagradna igra "Pronađi šalter avio-kompanije". Ne, nije riječ o nikakvoj nagradnoj igri, već o 11 studenata Splitskog fakulteta koji su putovali avionskom direkt linijom Split-Krakow (cca. 39 eura). Ostavljajući za sobom Dalmaciju, more i sunce letjeli smo prvi puta u srce Poljske.

Naravno, na nešto treba odmah upozoriti - smještaj rezervirajte putem maila ili telefonskog razgovora s hostelom koji nudi vama prihvatljive cijene, koji ima svoju web stranicu na netu i po mogućnosti slike. Također se raspitajte imaju li svog vozača ili neka vam oni naruče taksi. U suprotnom, čeka vas naguravanje: u prvom redu onih s natpisima cimmer frai i slično, a u drugom redu samih taksista koji se doslovce tuku za vas. U taksi mogu stati 4 osobe, a dođe svega 20 kn. Kad trošak podijelite, ispada vas 5 kuna po osobi što je zaista malo.

Novce smo već davno bili razmijenili u poljske zlote (zloty) jer iako su mudri Poljaci prihvatili euro, ne koriste se njime te nas još nisu oslobodili muke preračunavanja u kune. Iako na svakom kantunu postoji mjenjačnica, malo koja će vam zamijeniti kune u zlote, a većina njih nudi različitu tečajnu listu, tako da morate pripaziti koji je tečaj kune. No, da ne bi ispalo da smo neznalice, ipak smo se opskrbili matematičkim znanjem.
Ako tražite mjesto gdje ćete pojesti pravu domaću poljsku spizu, osjetiti domaću atmosferu, ugođaj i ljude najbolje da odete u Mliječni Bar (Bar Mleczny).

Sa sobom smo ponijeli i nešto konobarskog iskustva. Naime, Krakow, iako kraljevski grad s najvećim trgom u Europi - a uokolo trga su sami kafići i tek pokoji restoran (pa sada možete samo zamisliti ), ugostiteljska usluga je na niskom nivou. U Krakowu svuda postoji tzv. "self service". Ukratko, konobari su kao lijepe lutkice u izlozima, a vi ste taj koji se nakon 30 minuta čekanja ustaje od stola zato što konobar ne dolazi (očistiti vaš stol, a kamoli uzeti narudžbu), ulazi u kafić i bez ikakvog postavljenog natpisa shvatite da se morate doslovce sami poslužiti. Konobar je tu da vam s druge strane šanka doda piće i ispostavi račun, a vi to piće donosite do svog stola na opću radost vaših iscrpljenih prijatelja. Naravno da nam je bilo čudno i naravno da smo pitali naše domaćine zašto je to tako. Objašnjenje koje smo dobili je sljedeće - trećinu populacije u Krakowu čine studenti. Marljivi ljudi su otišli van raditi, a ostali su samo oni lijeni. Vlasnici kafića i restorana moraju se zadovoljiti kakvom-takvom uslugom jer nemaju izbora. Je li to istina ili ne, prosudite sami. Još nešto o kafićima.
U Krakowu je omiljeno piće čaj kao što je Hrvatima kava. Na svakom stolu u kafićima vidjet ćete prekrasne starinske čajnike s famozno ukrašenim šalicama, bez filtar vrećica, a zanimljivo je to što sami smještate napitak pomoću male cjediljke s mirišljavim sušenim travama.
Kava je druga stvar. To što Poljaci zovu "caffe latte" bila bi "bijela kava", dok se kava s mlijekom (bilo ono toplo ili hladno) dobiva u posebnom vrču koji sami dolijete u jaku tursku kavu. No radije se zasladite prekrasnim domaćim čajem, jer kava nije bog zna što. Svaki kafić zapravo je i nekakva vrsta mini-restorana. Tu možete naći od juha, salata, sendviča i deserata. Naravno, ako sami odete po to. Cijene u kafićima su duplo skuplje nego kod nas pa primjera radi - kava dođe 8 - 10 zlota (cca 16 - 20 kn).
Štand s perecima na trguŠtand s perecima na trguJestivi suveniriJestivi suveniri
Po Krakowu vas prate prodavaonice alkoholnih pića, njihovih tradicionalnih i onih uvoznih - koje su otvorene 24 sata na dan. Zemlja u kojoj alkohol ne može nestati.
Ako tražite mjesto gdje ćete pojesti pravu domaću poljsku spizu, osjetiti domaću atmosferu, ugođaj i ljude, najbolje da odete u Mliječni Bar (Bar Mleczny) i uz sve to ručate za 20-ak kuna. Naravno, ima tu i restorana koji nude tradicionalne specijalitete pa s prvog kata možete imati direktan pogled u kuhinju i spretne ruke kuhara dok vam konobari serviraju domaći kruh tek izvađen ispod peke, losose, kavijare... ima i restorana u kojima možete jesti kao kod kuće, no nisu za svačiji džep. Od sve hrane koju sam probala najzanimljivija je bila juha od gljiva koja to zapravo i nije. Riječ je o juhi s komadima kobasica, cijelim kuhanim jajetom i tek ponekim mrvicama sušenih gljiva. Također me fascinirala juha od cikle koja se jede s pohanim prženim rolicama punjenim mljevenim mesom. Cijena je prava sitnica, a okus nezaboravan.

U Krakowu je omiljeno piće čaj kao što je Hrvatima kava. Na svakom stolu u kafićima vidjet ćete prekrasne starinske čajnike. Kako to u Poljskoj biva, kao da im je život gorak pa ga treba zasladiti sve se priprema sa šećerom i šećernim sirupom. Salate su pošećerene, nema ulja, soli ni octa, meso je slatko (po mom ukusu i preslatko), umaci su slatki kao i juhe... Sve je s dodatkom kopra - i meso i pire krumpir pa čak i kebabi.
Na svakom uglu kao da vas prate fast-foodovi s kebabima umjesto naših toplih sendviča; zatim na svakom uglu možete kupiti pokoje pecivo za 1-2 kn na malenim štandovima.

Ako pak tražite mjesto za izlazak, Stare Miasto (centar grada) pun je pogodak. Uvijek ima muzike uživo, jazza, rocka...piće jest malo skuplje, ali se dobro zabavite.
Ako želite otići na najbolje pivo u gradu - onda je židovska četvrt (Kazimierz) pravo mjesto za vas. I naravno, ne treba napominjati - svuda je "self service".

Kad ste već u kraljevskom gradu i fino ste napunili svoje trbuščiće, vrijeme je da upoznate Krakow. Obavezno posjetiti:

  • Glavni trg (The Main Market Square) - najveći trg u Europi (200m x 200m) - nastao 1257. godine. Ulice izlaze simetrično iz svakog ugla trga, stvaraju šahovnicu koju okružuju obrambeni zidovi i park uokolo starog grada (Stare Miasto). Na Glavnom trgu uvijek se nešto događa - od različitih performansa krakowskih umjetnika do pečenja tradicionalnih jela i prodaje suvenira pa čak i onih jestivih koje kao mahniti nosimo kući. Na Glavnom trgu nalaze se brojne slastičarnice i kafići u kojima nikada nećete ostati gladni.
    Turističke ponude su brojne, tako da na svakih par koraka možete sjesti u kočiju s predivno ukrašenim konjima i provozati se oko Starog grada.
  • Sukiennice - Palača na sredini trga koji je njegov glavni akcent. Unutar palače nalaze se štandovi i zatvorena tržnica koju je u XIV st. podigao kralj Kazimir Veliki.
  • Mariacka Crkva - glavni hram srednjovjekovnog Krakowa, jedan od najdragocjenijih gotičkih spomenika. Diči se Glavnim oltarom koji predstavlja prizore iz života Marije i Isusa. Zanimljivo je što je sam oltar djelomice izgrađen od drva Jessega (iz zemaljske pokrajine Marije i Isusa), a sama crkva je djelomično izgrađena od drva jer se pri gradnji pazilo da temperatura bude ugodna ljudskom tijelu (ne spušta se ispod 36 stupnjeva). Na crkvenom tornju trubač svakih sat vremena izađe na prozor i svira hejnal u spomen nagle smrti trubača hejneliste kojeg je pogodila strijela neprijatelja.
  • Dvorac Wavel - i njegovu unutrašnjost u kojoj se nalaze brojne muzejske izložbe, oružarnica (Zbrojownia), kraljevske odaje (Komnaty), kraljevska riznica (Skarbiec Koronny)... S Vavelskog brijega pruža se predivna panorama na rijeku Wislu.
  • Barbakan - okrugla i od cigli napravljena utvrda nastala u XV st. a služila je za pucanje na neprijateljsku vojsku koja se približila gradskim zidinama.
  • Jagiellonsko Sveučilište - najstarije sveučilište u Europi, osnovan 1364. godine.
  • Auschwitz (Oswiencin) - mali kamp koji izgleda kao da je vrijeme stalo. Sređen za turiste i nije za vjerovati svačijim pričama o stravičnim noćnim morama nakon posjeta. Logor Birkenau (do Auschwitza) jest nešto mučno za pogledati. Ogromno prostranstvo Birkenaua s barakama i bodljikavom žicom daje osjećaj strave i tragedije. Birekanu je nekih 3 km od Auscwitza.
    Taksi dođe oko 150 Zlota (cca. 300 kn), a ulaznica s privatnim vodičem za grupu ljudi oko 60 Zlota (cca. 120 kn). Poslije ovog posjeta sigurno nećete imati apetita.
  • Wieliczka (rudnik soli ) - pravi mali grad pod zemljom...Itekako ga se isplati vidjeti... Tu raskoš rudnika-muzeja-lječilišta. Par sto metara pod zemljom, uređeni hodnici, dvorane, jezero, skulpture - sve od soli.
  • Gdansk - tko ima novaca i vremena svakako će otići u maleni gradić na obali Baltičkog mora gdje je Rommel uvježbavao svoje tenkovske trupe za rat u Africi. Doslovno vidite dine kao da ste u Sahari i to usred Europe!!

Same riječi "Danas je Krakow atraktivan grad, rival Varšavi za kulturnu "prevlast". To je grad kazališta, galerija, zabave, lijepih trgovina, kako s modernim tako i onim s folklornim artiklima. Grad za istraživanje, kupnju i šetnju u prošlost. Poželite li tijekom boravka u Krakowu sanjariti o prošlim vremenima, svakako posjetite neku od starih kavana, osluškujući zvukove Chopina. Kušajte njihovu najpoznatiju votku Chopin, Žubrowku i Višnjovku, sigurno će vas oduševiti okusom.

U Krakowu malo tko govori engleski jezik, iako vas svi uvjeravaju i ostaju uvrijeđeni kad ih pitate razlog tomu. Istina, sporazumjeli smo se više pokretima ruku i našim materinskim jezikom.
No, sa sobom smo donijeli i koju poljsku riječ - dziekuja. ;)

Autor: TouchSun, Uporna
TouchSun avatar

Sto ljudi, sto ćudi

Tagovi ( Što su tagovi? )

Tagiranje sadržaja jedna je od mnogih privilegija registriranih korisnika coolinarika kluba. Registrirajte se, pa da počnemo!

33 komentara

  1. petalo 13.11.2007., petalo
    Baš sam uživala čitajući ovaj tvoj članak. Već dugo si priželjkujem posjetiti Poljsku, a sad je želja još veća! :))
  2. petalo 13.11.2007., petalo
    Šteta što tu nema ocjenjivanja, baš sam ti htjela dat pet! :)) Inače, hrvatska riječ za mliječni bar bila bi zdravljak, nešto čega kod nas više zapravo i nema pa nije čudo da se i riječ gubi… :(
  3. Mediha 13.11.2007., Mediha
    Prekrasan clanak… :)
  4. superkemija 13.11.2007., superkemija
    kad ti to ovako lijepo opises i ja bi isla.. i ja dajem peticu!! :))))
  5. Sinja78 13.11.2007., Sinja78
    Sunčice, članak je perfektan.
    Uživala sam čitajući.
  6. Pingo 13.11.2007., Pingo
    Članak je super!!
  7. 13.11.2007., Blizanka
    Super članak! :)
  8. rijeka 13.11.2007., rijeka
    Lijepo Suncice! Vec si nam to malo dokazala tvojimfinim receptima iz poljske kuhinje a sad uzivamo citajuci tvoj zanimljivi putopis!
  9. bosancica 13.11.2007., bosancica
    Potpisujem iznad komentare….SUPER je članak…
  10. kajakuha 13.11.2007., kajakuha
    baš lijepi članak.odmah sam dobila želju za putovanjem:))))))))))
  11. 13.11.2007., Cuki
    Odličan članak, jako volim čitati putopise jer se osjećam se kao da proživljavam dio tog putovanaja! Bravo

    Broj korisnika kojima je ovaj
    komentar koristan: 1 od 1

     

  12. Milicza 13.11.2007., Milicza
    Odličan članak,kao da sam bila tamo!Vrlo slikovito si to opisala.Još imam slike u glavi,a juhe sam vidjela u tvojim receptima još prije..bravo Sunčice.
  13. 13.11.2007., brusnica
    Prekrasan članak!!! Evo ti petica i od mene!!! Jaaako si to lijepo napisala – hvala ti!!!
  14. Medo22 13.11.2007., Medo22
    Evo i članka, bravo Sunčice, super si to napisala.
  15. TouchSun 13.11.2007., TouchSun
    Hvala Vam svima :))) Poljska je prekrasna i najljepše je posjetiti ljeti kad avionske karte nisu skuplje od 300 kn ( i to povratne ), a smještaj je upola jeftiniji nego tu na moru :)
  16. ivana1986 13.11.2007., ivana1986
    Ja sam bila u Poljskoj na maturalcu u srednjoj i zemlja je stvarno lijepa a cijene raznoraznih stvarčica su se kretale kao i kod nas..
  17. cooharica 13.11.2007., cooharica
    E, i to smo napokon dočekali! Bilo je i vrijeme da se jedna od nas dvije napokon odvaži, al mislim da bismo se sasvim solidno mogle nadopuniti, jer smo imale neka različita iskustva i drugačiji pristup. U svakom slučaju, petica za trud i opširnost!
  18. Valerija10 13.11.2007., Valerija10
    Koja uzivancija citajuci tvoj clanak, dajem obavezu sebi da jednog dana posjetim Poljslu.
  19. antoinete 13.11.2007., antoinete
    Ti uživala razgledavajući Krakow, a ja putujući tvojim člankom…hvala ti
  20. selmas 14.11.2007., selmas
    Draga Suncice, clanak je divan. Cestitam :)
  21. 12345678 14.11.2007., 12345678
    I ako ne odem,nece mi biti zao. Ti si me prosetala,hvala
  22. OneDrop 14.11.2007., OneDrop
    Sunčice, prekrasan putopis!!! Baš si se potrudila. Hvala ti na ovom članku. Nisam bila u Poljskoj, ali bih svakako željela ići, a do vremena kad ću si to moći priuštiti… “rašit” ću se ovim tvojim putopisom….
  23. tanjalove 15.11.2007., tanjalove
    Baš sam uživala , divan članak Sunči , hvala
  24. AnaS 17.11.2007., AnaS
    Tek sam sada ugledala članak i moram reći da sam stavrno uživala čitajući ga i osjećala se kao da u stvarnosti šećem Krakowom i uživam u svim tim ljepotama. Bravo!
  25. sasaiolja 19.11.2007., sasaiolja
    Bravo,bolje od prezentacije bilo koje turističke agencije.Put pod noge, pravac Krakow1
  26. MurtilaFjora 19.11.2007., MurtilaFjora
    dobro si ti nas uputila, mogla bi pisat turističke vodiče. sad još samo da krenemo na put…
  27. diavola 21.11.2007., diavola
    jako lijepo napisano, informativno s puno zanimljivih tema! bila sam u Krakowu, ostao mi je u sjećanju kao prekrasan grad… bila sam dvaput u Poljskoj, imaš tamo stvarno što za vidjeti… pa-pa! :))
  28. mignonne 22.11.2007., mignonne
    Predivno napisan clanak, evo imam utisak kao da sam i ja bila zajedno sa vama…!:D Poput odlicnih turistickih vodica, detaljno si nas uputila u sve za turiste bitne detalje, sta, kako gde, koliko…da stvarno pozelim da spakujem kofere i prvom prilikom posetim ovaj grad!:))) Hvala draga, sto si si svoje utiske podelila sa nama..!:)))))))
  29. Broccoli 25.11.2007., Broccoli
    Ne mogu da vrujem da nisam video ovo !
    Bas sam cekao kad ce da ga objave. Clanak ti je fenomenalan, svaka cast. pamtim ga u omiljene, pa kad se nekad zaputim u Polsku, bice mi od koristi :D
  30. Orangehead 25.12.2007., Orangehead
    Super je članak, bila sam tamo za prošli doček, jedino kaj bi ja još nadodala je i super fina gruzijska hrana koju su nam preporučili da probamo – stvarno se isplatilo!
  31. Northie 25.12.2007., Northie
    ehh u Krakov nisam bila, ali sam dva puta bila u Varšavi, zadnji put u maju ove godine..divota! Hrana mi se nije nešto puno svidjela, ali imaju prekrasne parkove, arhitekturu, naročito stari dio grada, pozorišta..Varšava je nekako spoj starog i novog: stara arhitektura i ultra moderni dizajn, jedno nasuprot drugo..i opet ću otići ako mi se bude pružila prilika. Slijedeća destinacija mi je Barcelona :)
  32. 03.01.2008., senia
    Sinoć sam se vratila iz Krakowa i još sam mislima tamo. Čitajući ovaj putopis opet sam se prošetala njegovim predivnim ulicama. Svima koji nisu bili tamo preporučujem -ODITE i doživite grad iz bajke
  33. elephant 12.06.2008., elephant
    Krakow je jedan od najljepših gradova u kojima sam bila. Dva puta smo ručali u Kraljevskom restoranu u blizini glavnog trga, ne moram ni reći da je klopa bila prefina….srnetina, knedlice i ostale delicije….. Čitajući ovaj članak na trenutak sam se vratila u taj krasni grad.
    Btw i članak je odlično napisan. :)

povratak na vrh

Komentiranje je jedna od mnogih privilegija registriranih posjetioca. Registrirajte se, besplatno je!

Klub Coolinarika

Cool Chef

monchislava avatarmonchislava
Zagreb, Hrvatska

Svojim maštovitim i raznovrsnim receptima, fantastičnim slikama i zaraznim optimizmom, monchislava je osvojila titulu Cool Chefa za lipanj. Sve čestitke!

glavni sadržaj ove stranice | glavna navigacija