Valika Valika članak 06.12.2007.
Akcije

Kiselo zelje gospođe Fanike

Osim za kiselo zelje, gospođa Fanika je majstorica i za kiselu repu koju za svoje kupce jednom tjedno kiseli na vrlo zanimljiv, starinski način.

kiselo zelje gospođe Fanike

Već tradicionalno Novu godinu započinjem sarmom. Zaista, već se godinama rano ujutro nakon dočeka, sladim slasnom sarmom, nekad bakinom pa maminom, a u posljednje vrijeme, svojom. No, moram priznati da unatoč naslijeđenom receptu i umijeću, moje, a i sve prethodne sarme ne bi bile tako ukusne da nema i savršenog kiselog zelja koje već četrdeset i tri godine na varaždinskom placu prodaje gospođa Fanika.

Sve te godine gospođa Franciska Pomper koristi vlastito zelje koje obitelj uzgaja na polju nedaleko od Varaždina i sama ga kiseli na tradicionalni način te ga po svom vlastitom receptu oplemenjuje samo solju, paprom i lovorovim listićima. Za svoje ukućane kiselo zelje najradije kuha sa svježim svinjskim karmenadlima ili ga pirja te služi uz domaće krvavice uz koje obavezno pripremi još i žgance ili krumpir narezan na ploške i kuhan u slanoj vodi. Kada kuha sarmu, u mješavinu mesa i riže obavezno doda sitno nasjeckanu domaću slaninu, mljevenu papriku te naravno Vegetu, a u lonac obavezno ubaci i dimljeni buncek narezan na veće komade.

No, osim za kiselo zelje gospođa Fanika je majstorica i za kiselu repu koju za svoje kupce jednom tjedno kiseli na vrlo zanimljiv, starinski način. Za kiseljenje najprije umijesi tijesto za kruh od podosta kukuruznog i pšeničnog brašna, svježeg kvasca i mlake vode te ga ostavi da se diže na toplom čak četiri do pet dana. Potom u veliku posudu nariba svježu repu i nalije toplu vodu te doda i razmuti prethodno pripremljeno tijesto za kruh. Naribanu repu potom pusti da u toj kvasnici odstoji na toplom tri do četiri dana dok se ne ukiseli, a zatim je nosi na varaždinsku tržnicu i prodaje brojnim zadovoljnim kupcima.

14 komentara do sada…

  1. Milicza 06.12.07.17:25 offline
    Akcije
    5 Meni mama ukiseli, a ako ona ne stigne, ja stavim kiseliti i to tradicionalno u tjednu kad počinje jesenski zagrebački velesajam.Oko sredine 9.mjeseca.Za to postoji samo jedan razlog, naime, hoću imati kiselo zelje u zimu i za novu godinu i tako..ne treba mi zelje koje ću jesti za 1.maj, tada roštiljamo svaki vikend u prirodi…Ovo zelje na slici je baš pravo, odlične boje ….
  2. Northie 06.12.07.17:46
    6 I ja ga kiselim svake godine, ne moje vlastito, kupim na pijaci, pa u bure, pa so, pa cvekla i voda i čekam..pretačem rasol, zirkam, mirišem :)
    Prva asocijacija na zimske delicije: čvarci, bunceki i kiseli kupus u svim oblicima i formama, kuhan ili kao salata sa bukovcem..
  3. dkrnja13 06.12.07.17:51
    Akcije
    7 Sjecam se varazdinskog zelja, snijega na Korzu i klipica kod Hajvana. Nedostaje mi
  4. Umag-0280 06.12.07.19:12
    Akcije
    8 Sjećam se kiselog kupusa/zelja, moje bake, a također se prisjećam kako je u bijelim čarapama, iako već u godinama, “gazila” u kaci zelje da bolje prilegne. Svi gušti su bili u njemu, a najdraže mi je bilo onako, svježe na salatu. U Istri gdje živim, nisam još zamijetila da ga netko prodaje kao svoj vlastiti uradak, a ako i tvrde da se radi o tome, po okusu mu znam da je s octom. Sama sam ga kiselila par sezona, ali u stanu je to teško dok je na balkonu podložno hirovitom vremenu; u Umagu zime naime znaju biti preblage, pa onda nastane “rusvaj”. Usput, u nadjev za sarmu stavljam sve kao i narečena gđa Franciska osim što dodajem i žlicu – dvije kiselog vrhnja. Još je ukusnije.
  5. pampasica 06.12.07.19:33
    Akcije
    9 njama-njama na sve načine a tek kuhani sa suhim mesom pa onda gore lagano knegle od dizanog tijesta ajoj…
  6. -Violet-Love- 06.12.07.20:21
    Akcije
    10 sve pohvale za baku Faniku….
    mi doma nebi ni kuhali sarmu i zelje na milion načina da nemamo svoje domaće ukiseljeno zelje, onak kak to rade naši stari….
  7. thetan 15.12.07.09:34
    Akcije
    11 Kiselim svake godine, posebno volim nasjecenog pa za njega spremam posegnu kacu. A tek taj rasooooooool ….. mmmmmmmm …. vitaminska bomba … obozavam kiseli kupus i nemogu Bozic i Novogodisnje praznike zamislit bez njega i bez pigyce, naravno :)))))))))))
  8. cipelica 05.03.08.17:50 offline
    Akcije
    12 Ovdje u Kanadi ,odnosno u Quebec-u ,francusko podrucje, ni slucajno nije popularan kiseli kupus. Dok se kod nas imigranata ta tradicija ni slucajno ne krsi. Svake godine kiselimo po malo.Zbog nostalgije…:))) Sve cestitke vrijednoj gospodji Faniki:)))
  9. Adams 09.07.09.18:39
    Akcije
    13 Da draga moja kiselo zelje je zaista nesto sto obozavam jos ako satim vasim zeljom se napravi dobra sarma toje zaista pravo ja vjerujem daste vi pravi majstor sarme, imaosam priliku kusati sarmu od vefe taj ukus je vise nego fenomenalan
  10. krissari 30.10.09.08:37
    Akcije
    14 a ja cu se danas odma potruditi ukiseliti malo repe.. njam, njam!!