Danas me ugodno iznenadilo par osoba sa coolinarike čestitajući mi rođendan jer nisam očekivala da ljudi koje zapravo ni ne poznajem odvoje koju minutu za mene i napišu par riječi i zažele mi sve najbolje.
Nekako sam željela odužiti im se i da i ja odvojim malo vremena za njih, a u nedostatku inspiracije odlučila sam napisati par poslovica i nadam se da mi nećete zamjeriti što ne pišem nešto svoje, onako iz glave i srca, već prepisujem poslovice koje godinama sakupljam i prepisujem, ali kako se kaže: "Poslovica svakom poslu pomoćnica".
Ovom prilikom malo o kuhinji i jelu :-)
- KUHINJA JE POLJE KOJE TAKOĐER TREBA DOBRO OBRAĐIVATI (Ruska)
- KUHINJA NE SMIJE BITI VEĆA OD KUĆE (Njemačka)
- GDJE JE TOPLA KUHINJA, TOPLI SU I PRIJATELJI (Češka)
- KAD JE KUHINJA MASNA, DOLETI MNOGO MUHA (Češka)
- KUHINJA JE NAJPRLJAVIJA, PA IPAK NAJSKUPLJA, NAJPOTREBNIJA I NAJŠTETNIJA ODAJA U KUĆI (Danska)
- KUĆA U KOJOJ JE KUHINJA NAJBOLJI DIO NE MOŽE DUGO OPSTATI (Njemačka)
- LAKO JE U TUĐOJ KUHINJI UČITI SE KUHANJU (Njemačka)
- U JEDNU KUHINJU NE PRISTAJU DVA KUHARA (Njemačka)
- VIŠE IH POTONE U KUHINJI NEGO U LUCI (Njemačka)
- KUHINJA KOJA STALNO DIMI BRZO SE ISTROŠI (Njemačka)
- NA ŠTEDNJAKU SE DOBIVA MIR, NA ŠTEDNJAKU SE ON I GUBI (Portugalska)
- MASNA KUHINJA, MRŠAVA OPORUKA (više naroda)
- LAKŠE JE POJESTI NEGO PROBAVITI (Njemačka)
- RADI KAO ROB, PA ĆEŠ JESTI SLATKO KAO BEG (Kirgiska)
- TREBA MALO JESTI DA BISMO MOGLI MNOGO JESTI (Talijanska)
- VIŠE GLEDAJ S KIM JEDEŠ NEGO ŠTO JEDEŠ (Talijanska)
- KAKO SE JELO SMANJUJE, GLAD SE POVEĆAVA (Danska)
- NE ZNA ŠTO JE DOBAR OBROK ONAJ TKO SVAKI DAN IMA GOZBU (Engleska)
- NAJUKUSNIJE JE ONO JELO KOJE JEDEŠ KAD SI GLADAN (Etiopska)
- TKO SE STIDI JESTI, STIDI SE ŽIVJETI (Francuska)
- MNOGA JELA, MNOGE BOLESTI (Latinska)
- ŠTO VIŠE JEDEMO, TO VIŠE MORAMO PROBAVLJATI (Njemačka)
- SRETNIJI JE ONAJ KOJI BI RADO JEO A NEMA ŠTO, NEGO ONAJ KOJI IMA ALI NE MOŽE (Njemačka)
- NE SAMO ŠTO JELO MORA DOBRO PRIJATI VEĆ ONO MORA I DOBRO IZGLEDATI (Njemačka)
- TKO JEDE PRIJE NEGO ŠTO OGLADNI, LIJEČNIKU DAJE KAPARU (Njemačka)
- NITKO SE NIJE POKAJAO ŠTO JE UMJERENO JEO I MALO GOVORIO (Njemačka)
- ZA VRIJEME JELA NI PAS NE LAJE (Osetska)
- ŠTETA JE JELA KOJE SAMI JEDEMO (Perzijska)
- TKO BEZ JELA LIJEŽE, U NEVRIJEME USTAJE (Rumunjska)
- AKO DANAS JEDEŠ KAO VOL SUTRA ĆEŠ TRAŽITI JELA ZA DVA VOLA (Rumunjska)
- ZA SVE JE POTREBNA VJEŠTINA, A ZA JELO VOLJA (Španjolska)
- MALO POJEO KAO SRNA SE OSJEĆAO, MNOGO POJEO KAO MRTVAC SE OSJEĆAO (Tadžička)
- TKO JEDE DOK NE OBOLI, MORA POSTITI DOK NE OZDRAVI (Talijanska)
- TKO SIT JEDE, SVOJIM ZUBIMA GROB KOPA (Turska)
- SIROMAHOVO JELO NAPOLA SE KUHA (Turkmenska)
- PRIJE SPAVANJA POJEDI JEDNU JABUKU I LIJEČNIK ĆE KRUHA PROSITI (Engleska)
- BOG ŠALJE MESO, A VRAG KUHARE (Engleska)
:(Još nema komentara