Stari recept, koji je naslijedila moja mama od pokojne bake, pravim često, sjetivši se, uvijek, sretno provedenog djetinjstva u poljima rajčica, paprika i ostalog povrća i voća (smokava, grožđa…) i dolaska umornih težaka ( odlazili raditi u polja prije izlaska sunca) na užinu, (kasni doručak, oko 11h) sataraš sa purom i tako okrijepljeni omiljenim jelom, odu na zaslužan odmor do ručka !
# Luk očistiti, prepoloviti i svaku polovinu rasjeći po dužini kako bi se dobili tanko narezani prepolovljeni polumjeseci luka, staviti u posudu sa uljem i pržiti miješajući desetak minuta, malo posoliti da luk pusti svoj sok i kad se smekšao, dodati 1/2 vode, promiješati i kad voda ispari ponoviti dodavanje vode još dva puta;
2
# za vrijeme prženja i dinstanja luka, očistiti paprike, izrezati ih na kockice i dodati luku pred kraj trećeg dodavanja vode, promiješati i još pržiti desetak minuta, dok paprike omekšaju, promijenu boju, a lukpostane lijepa gusta smjesa;
3
# dok se paprike prže, rajčice iz pelata sitno nasjeckati i zajedno saa umakom dodati u posudu, smanjiti vatru, dodati ljutu papričicu, papraa i ako treba, još soli, promiješati i nek se dinsta sve zajedno desetak minuta;
pred kraj provjeriti, slanoću, papreenost i ljutinu i povući po sredini posude žlicom, ako se pojavi samo umak sa masnoćom, beez imalo vode, znak da je sataraš dovoljno upržen i skidati sa vatre;
4
,# u međuvremenu se skuha paleentai vrijeme za serviranje, ttko uz to voli malo feta sira i čaša crnog vina!
Posluživanje
Ovo pravo ljetno jelo se pravi od mesnatih, zrelih rajčica, ali kako svi obožavamo sataraš, pelati “Podravka” su im super zamjena!
Umjesto prave pure i palenta je super!
8
Obožavam sataraš! Super recept, te samo jedna opaska, tradicionalno znači još i da se bez obzira na porijeklo, recept udomaćio u nekoj kuhinji! U Bosni gdje sam živjela rijetko smo ga pravili, a po dolasku u Hercegovinu i u našoj kući postao je tradicionalno jelo!
9
Hvala vam, drage klinke, na lijepim komentarima…...
MAGDALENA, lijepo si to napisala, sataraš je jako raširen pojam što zbog načina pravljena, što i mjesta, zemlje gdje se spravlja, a meni je bila želja napisati izvorni, stari recept koji se pravi samo od kapule, rajčice i paprike…...i kako Mary1 napisa, vrati u djetinjstvo, kada je to bila, u to vrijeme, glavna poslastica za sve…...to zadržah i danas i prenesoh i na svoju kćerku, koja ga, iako je daleko, sprema na isti starinski način….
veliki pozdrav!
13
ovo je jako drago jelo moje obitelji i mene!
isto ga pravim od luka paprika i rajčice uz rižu kao prilog te mi ja ta varijanta najbolja!
divno si napisala!
14
Hvala vam na lijepim komentarima, točno, danas ima dosta varijacija na ovaj ukusni recept, napisah kako se davno pravio i uslast guštao, neki znaju čak preliti i sa ulupanim jajima i dobiju kao neku fritaju, neki krumpir na razne načine, kombinacija je doista bezbroj…...!
17 komentara do sada…
svaki ovakav recept ponovo probudi mnoštvo uspomena :)
isto ga pravim od luka paprika i rajčice uz rižu kao prilog te mi ja ta varijanta najbolja!
divno si napisala!
ovo muškarci obožavaju da im žene naprave, provereno!
samo, za njih valja ubaciti i koje jaje na kraju...
divno je jelo..u Krajini je ovo jelo vrlo cesto...pozz
jos da dodam..
mi ga ne jedemo sa purom...inace volim ga umakati sa kruhom mmm